Luis Erik Novelo Pastrana
Bilingual communicator skilled in journalism, interpretation, and creative writing.
Mexico City, MX
Full time
Hybrid
Communication Studies student specialized in journalism with hands-on experience in article writing, subtitling, translation, and bilingual interpretation....
Show more
My Career Journey
1/5
TV UNAM
Assistant
Mar 2024 - Present | 2y 2m
CDMX, MX
Acquired experience subtitling/translating, interviewing and writing articles. Participated in interviews and credits for various programs and published an article for TV UNAM in IMZ News.
AMN Healthcare
English/Spanish Medical Interpreter
Mar 2024 - Dec 2025 | 1y 9m
Language Line Solutions
English/Spanish Interpreter
Dec 2022 - Dec 2023 | 11m
Acquired experience in the medical, legal, administrative, technologic, social, and penitentiary fields among many others.
Best Roofing Company
Assistant and Salesman
Dec 2020 - May 2021 | 5m
Marriott International
Sales and Service/Bilingual Reservation Agent
Nov 2019 - Mar 2020 | 3m
Education
Escuela Nacional Preparatoria número 6 “Antonio caso”
Ongoing
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM
Communication Studies / Journalism
Ongoing
Certifications & Qualifications
Diploma in English language studies
Cambridge University2026
Accredited basic French level A.1.2
IFAL2026
Language(s) I speak
Spanish
Fluent
English
Fluent
French
Beginner