Anastasia Malaman
Crafting expert SEO & tech content for global B2B companies with proven impact.
Ivano-Frankivsk, UA
Full time/Part time/Project based
Remote
Dedicated SEO Copywriter and Content Strategist with over 15 years of experience delivering high-quality B2B content for tech, SaaS, IT, and gaming sectors....
Show more
Hit play to meet me
00:00
/
00:00
My Career Journey
1/9
eJaw
SEO Content Manager (part-time)
Aug 2023 - Jun 2026 | 2y 10m
Created multilingual SEO content for game launches, localized UI, promos, and instructions, authored company blog, and grew domain authority and daily clicks significantly.
Jelvix
Middle SEO Copywriter (part-time)
Aug 2024 - May 2026 | 1y 9m
Wrote B2B SEO blog posts and landing pages while collaborating with technical and product teams to develop effective content strategies.
Softermii
SEO Content Manager (part-time)
Sep 2025 - May 2026 | 7m
Managed SEO content for B2B software development projects, optimizing service pages across web, mobile, and AI verticals, conducting content audits, and performing keyword research.
Freelancer
Copywriter & Translator
Jan 2010 - Jan 2026 | 16y
Wrote and translated online content for websites and mobile apps, translated books from English and Spanish to Ukrainian for publication.
Genius Software
SEO Content Manager (part-time)
Sep 2023 - Dec 2025 | 2y 3m
Managed the full content pipeline for SaaS tools, producing articles, glossaries, and localization documentation.
Boosta
Middle SEO Content Manager
Nov 2023 - Sep 2025 | 1y 10m
Led multi-vertical SEO strategies, created SEO content for six geographic markets, performed content audits, and achieved top-1 Google rankings for key pages.
UKG
SEO Content Manager
Feb 2023 - Aug 2023 | 6m
Developed SEO product listings and fintech content, analyzed traffic data, and implemented strategies that improved bounce rates.
Grow Nearby
SEO Copywriter
Apr 2022 - Dec 2022 | 8m
Created technical blog posts, optimized landing pages, managed schema markup and internal linking, resulting in substantial company growth.
Traffic Terminal
Copywriter / Proofreader
Jan 2019 - Jan 2022 | 3y
Edited marketing content and managed a remote team of 15 writers.
Writing
Editing
English Language
Written English
Spanish Language
French Language
Most proud of (1/3)
1st
Dr of 40 in 6 months in Ahrefs, 2 articles per day
Fun fact about me
Dreamer big