AHOTON ROMARICK
Bilingual copywriter specializing in SEO, editorial content, and digital storytelling.
Cotonou, BJ
Full time/Part time
Remote
Experienced bilingual copywriter with nearly 4 years in digital content creation for French and English audiences. Expertise in SEO writing, content adaptation,...
Show more
My Career Journey
1/2
Freelance
Copywriter & SEO Content Writer
Jan 2023 - Jan 2026 | 3y
Created and refined original French and English content for diverse audiences and industries, optimizing brand voice. Developed SEO articles, guides, and commercial content for engagement and conversions....
Show more
Green Tomato Media
SEO Web Writer – iGaming & Sports Betting
Jan 2021 - Jan 2023 | 2y
Produced high-quality SEO content targeting online casino and sports betting audiences. Edited existing pages for SEO, readability and conversions. Managed content publishing via CMS platforms including...
Show more
Calmness Under Pressure
Active Listening
Following Directions
English Language
French Language
Writing
Cultural Sensitivity
Collaboration
Analytical Thinking
Adaptability
Most proud of (2/3)
1st
I crafted two culturally and linguistically distinct SaaS launch campaigns that resonated with both French and US teams.
2nd
I reframed bilingual SEO during a site migration: unified strategy, preserved editorial voices, increased traffic and cross-team collaboration.
Career Highlights
1/1
Bilingual SEO strategy for site migration (English & French)
Unified bilingual SEO through a site migration
Cotonou, BJ, 2026
During a site migration I reframed the bilingual SEO approach by unifying the overarching strategy...
Show more
My values
Authenticity
Teamwork
Accountability
Adaptability
Problem Solving
Education
Computer Networks & Telecommunications
Ongoing
Language(s) I speak
French
Fluent
English
Intermediate